The Story of the Western Wing by Shi-fu Wang

Wang Shifu's "Xixiangji," or "The Story of the Western Wing," stands as China's quintessential love comedy, captivating audiences for centuries with its timeless tale of romance and adventure. Set against the backdrop of the thirteenth century, the play follows the journey of Oriole and Student Zhang, two star-crossed lovers whose love defies societal norms and familial expectations.

Since its inception, "Xixiangji" has transcended its origins to become a cultural phenomenon, inspiring a myriad of sequels, parodies, and adaptations. Its influence extends beyond the stage, shaping the landscape of Chinese literature and drama criticism for generations to come.

This translation of the earliest extant version of "Xixiangji" offers readers the opportunity to delve into the rich tapestry of Chinese cultural and literary traditions. For the first time in paperback format, the complete text invites readers to immerse themselves in the timeless charm and enduring relevance of Wang Shifu's masterpiece.

Accompanied by an insightful introduction from the editors, this edition provides students with valuable context and analysis, shedding light on the play's significance within the broader scope of Chinese literature and society. "Xixiangji" continues to captivate audiences worldwide, its enduring legacy a testament to its enduring appeal and cultural significance.